This is nice, LinkedIn are infuriating. My startup is in the email space and we have a very strong opinion against sending spam and providing genuine unsubscribes. Unsubscribing someone is easy, there's no excuse except that they don't want to. Keep adding them to spam as their ESP probably has a feedback loop and it could affect their sending reputation eventually.
https://grouplet.cc
good luck with it :)