This is exactly the sort of thing a properly implemented tagging system would have solved. Along with their notorious search problems. Along with the difficulty in finding subreddits. Along with discovering old content. 6 years later I maintain this as a mistake.