This looks like theft of fiat money, not BTC. I.e. you deposit and then buy BTC. So they took the deposits. Hence why it's not that traceable, iconically it's easier to start looking for BTC's as the transactions are public. Cash, especially internationally, can be fuzzier.