Hey there, engineer from AeroFS here. Neat that you tried to dockerize our Team Server application!
This work is related to our "appliance", which is the web and management part of our solution. The "Team Server" is the storage part, and dockerizing that is next on our list.
Sorry to hear you had a bad experience with our support team. Things have gotten much better in this area at our organization. Our average time to respond these days is a few hours.
If you ever decide to give us another shot feel free to ping me, I'd be happy to help you get up and running.
My two favorite hardware startups are Pebble (https://getpebble.com/) and Upverter (https://upverter.com/). Pebble makes the Pebble smart watch, and Upverter makes cloud based hardware design tools.
This work is related to our "appliance", which is the web and management part of our solution. The "Team Server" is the storage part, and dockerizing that is next on our list.