Because there is no such thing as a gmail account or a youtube account, there is a Google account that has these services as features. You can created a separate Google account with new gmail and youtube included and use either or both to fit your needs.