Taking the big tests at third party testing centers should be the way to go.
However, I would like to point out that an university does not merely comprise of lectures. The research projects, internships and even the interaction with peers cannot be recreated online. Traditional universities still have an edge over this.