If the writer was a true independent consultant, they realize their bosses are their clients, regardless of gender, if you cant make them happy you will be out of work. If she comfortable enough to be catty and bring emotion into their business, they will not be an independent consultant for long. Suck it up