"Posterous Spaces" sounds just like Google+'s "Circles".
I never used Posterous for blogging anyway, but surely this is bound to piss off the bloggers already using their service? Unless "Spaces" is just an extension to their blogging platform, and the title is misleading.
Oh, the site is pretty good too ;)