> They just let pressure build up higher than normal for 6-8 hours and then the turbine generates more power than normal until the pressure falls back to normal levels again.
It is also a matter of scale. Billions of animals are killed after living terrible lives, for single use (consumption). Thousands of animals are (horribly) killed for the long term (science).