Definitely not! Otherwise they'll only give you a small raise from what you were making. If they don't know what you're making (and you're underpaid), you'll most likely receive a much bigger increase.
Your link references papers that talking about uneducated buyers buying and selling things (or services like car maintenance). Not the same as applying for a job.
If you try to anchor too high when asking for a job you won't be considered for it because they think that you want more money than they can afford to pay.
This is absolutely false, making more money can make you subject to the AMT (and potentially a higher marginal tax rate), but you will never be in a situation where if you make an extra $1000 you'll owe an extra $1001 in taxes.