Why do you recommend setting up the separate instance/subdomain? On my latest attempt, federation has never been enabled, so it feels like I should be able to just reuse the domain.
If you don’t mind me asking, how easy was the migration to and from synapse? I’m currently spinning up a homeserver with Dendrite and am wondering if I should switch back to synapse, but I wouldn’t want to lose any data.