You're talking about figured bass, which is its own type of notation.
"V6" to a jazz player would not indicate first inversion, it would be a major triad (built from the 5th of the tonic scale) with the addition of its own 6th scale degree. "V7" would include the dominant 7th (as opposed to the major 7th), "V13" would have the dominant 7th and also the 6th. Inversions aren't specified, the voicings are left up to the player.
How do they get funding? They're already rich. Every single one of them, even if they haven't yet earned a personal fortune, ask them what their parents do. Find out they either own a Carl's Junior franchise or a semiconductor company. NBD, just build things, amirite?
Ok but what if I said: we shouldn't arrest cartel hitmen, because that would just make some other murderer take their place. The game-theoretic choice seems to be to keep doing what they are doing, while allocating some of that dirty money towards research in nonviolent conflict management?