HPV isn't correlative, it's causative. Additional co-transformation factors may be required, but it is well understood that E6 and E7 proteins directly lead to tumorigenesis. EBV pathogenic mechanisms are more autocrine and therefore a muddier picture, hence correlative.