# The word list in cjdict.txt are generated by combining three word lists
# listed below with further processing for compound word breaking. The
# frequency is generated with an iterative training against Google web
# corpora.
#
# * Libtabe (Chinese)
# - https://sourceforge.net/project/?group_id=1519
# - Its license terms and conditions are shown below.
#
# * IPADIC (Japanese)
# - http://chasen.aist-nara.ac.jp/chasen/distribution.html
# - Its license terms and conditions are shown below.
#
It's interesting to see some of the other techniques used in that engine, such as a special function to figure out the weights of potential katakana word splits.
I don't think there were any available in my hometown (or they were too underground for me to have ever heard about!), and there wasn't much exposure to electronic music at all, so it's not an experience I'd ever considered trying to find out how to have.
Just one person's anecdote, of course, but I wonder what the balance of generation vs. location is!