speaker · HackerTrans