When I see things like this, I always make a mental note never to patronize the business (or in the case of a city/state, never to visit).
Maybe the small effect of voting with my wallet would be more likely to be noticed if I sent a note: "Hi there, because of $ACTION_I_DISAGREE_WITH, I've decided not to patronize your business anymore"