The page content's hash or any other blueprint (an arbitrary regex match) could be checked against for resubmissions. For convenience, if resubmission should be detected, the original post could be topped on the frontpage nevertheless, because old material may as well be worth revisiting for several reasons -- I for one had missed this article before, and enjoyed it reading greatly now.