One of my friends, moving to China for a semester to teach, was thinking of using a proper Chinese name to make it easier for students to address him. He had a good idea, even, which he shared on Facebook.
I proposed that we should name him after the lack of unicode support in our browsers, and we ended up calling him "Box Boxbox" for a couple of months.