If you are on a freelance platform, don't sell yourself as a coder, sell yourself as a problem solver.
Some freelancer sell them as the professional who reduces your website page loading time, or the guy who is pretty good at building real estate site.
Find a niche. Show to the people you can help them to improve their business. Most of your potential clients have no idea what Ansible or Docker are.