Are you retarded? That is not the point of the story or even relevant.
The story is how to avoid the unnecessary block. If companies want to play games, the tech world isn't impressed. As you can see, it's easy to view the web without restrictions.
Besides it's not relevant. Other sites link to these two sites, but the links don't work on the iPad. That is the problem.
Who cares about the editorial content on the websites? It's not the issue.
Most of you, seriously, are just plain jerks. But so what.