Strange, I love Yoshi's Island and have beat it many times and have never noticed a problem (at least, haven't noticed it to the point that I would remember it. If it was unplayable, I would've noticed). I'll have to load it up again sometime and see if I see a problem.
Windows actually doesn't.