Honestly, I think 40 direct reports is borderline insane. You can't effectively support that many people (as you note yourself). Speaking as the author of two of these READMEs, at Netflix I had at peak around 12 direct reports (one was a manager with his own reports) and at Slack I have 3 (all of whom manage their own teams).