Of course the graph is fake math. It's only a representation of the long term goal, not a literal indicator of what will occur. I think that Orchestra are being fairly open about this; the same post that the graph was taken from also states, "if we run into unexpected snags, we may even stop filling reservations temporarily."
http://www.mailboxapp.com/reservations/?p=1#how-were-rolling...