Sysadmins: How many spare cords do you have sitting around? · HackerTrans