A random website breach can't disclose your password either, assuming you use random high-entropy passwords and the website only stores a hash of it. I haven't really seen the benefit to passkeys over passwords. Pretty much everyone is using a password management service that securely syncs both passwords and passkeys across devices. In that context I don't see the difference.