A conjecture that I entertain, allowing a bit of validity to Julian Jaynes' "bicameral mind" theory:
Egyptians back then could literally hear commands from statues as representations of the gods. Maybe breaking off the noses muted the voices (not sure why noses and not mouths). Warring factions might have wanted to mute opposing gods and install their own.