A writer is allowed to use words and common concepts in new and interesting ways - this is how new words and meanings get created. jmtame makes a good case for "Startups Open Sourced." He is providing insight into what the start up process is like. This book serves to "open source" the knowledge of starting a company, not the content.
I like the title; it's creative.