hcolomb

vor 4 Monatendiscuss

This is very obviously an AI generated comment which is against the guidelines.

vor 5 Jahrendiscuss

Network Engineer looking to move towards a role with more automation leading to a DevOps career.

  Location: Atlanta, GA
  Remote: Sure
  Willing to relocate: Yes
  Technologies: Python, Cisco IOS/Nexus/ASA/WLC, Meraki, Fortinet, Windows/Linux servers, Active Directory
  Résumé/CV: https://www.linkedin.com/in/henry-colomb/, will provide upon request
  Email: resume [at] henrycolomb [dot] com

hcolomb

vor 5 Jahrendiscuss

I haven't commented enough to report you so I will just comment. This response goes against nearly every guideline for the site. Please don't attack fellow users just because you disagree with their opinion of technology stack. I've used a wide range of Electron applications and the quality varies just like any other tech.

hcolomb

vor 12 Jahrendiscuss

I wasn't implying at all that the North's use of loanwords was due to the South, I was asking how widespread are the English loanwords around the border compared to the far far North. -- Because the South has embraced loanwords much more than the North, would it be not uncommon to possibly hear 찍개 somewhere in the North as opposed to 스테이플러.

Didn't know about the Russian pronunciation thing, is 도꾜/도쿄 also included in that?

hcolomb

vor 12 Jahrendiscuss

Well fancy that-- Everything I knew was a lie!

Would you happen to know anything about the usage of konglish in North Korea then, as in words besides 아이스크림 or 에스키모? Is it more frequent near the border or just as spread through as it is in SK?

hcolomb

vor 12 Jahrendiscuss

To add on to this: In South Korean newspapers you'll often find Hanja (the original Chinese characters) on news sites or in the paper or even on the news. It may be simply to clarify a phrase, or for when someone has passed away, there's a character for that. So South Koreans may not know a lot of Chinese characters, but they know the basics and they are quite aware where many words come from-- In North Korea to emphasize their Korean-ness they have little to none of these Hanja anywhere, they don't learn it in school like a South Korean child would, either.

On top of this, you'll find that those English loanwords are almost nonexistant in North Korea. Where South Koreans will simply say "Ice cream", North Korea has the word "얼음보숭이" which literally translates to "ice fluffly thing".

There's also differences in the speech styles (a very complicated and extensive topic in itself) and verb endings. NK prefers some styles where SK prefers others-- But like it was said farther up, the difference really comes down to something like US/British English, obviously different but still very mutually intelligible.

hcolomb

vor 13 Jahrendiscuss

The best free resource is probably http://www.talktomeinkorean.com/

If you're willing to spend some money the Integrated Korean books are a very good source. http://www.amazon.com/Integrated-Korean-Beginning-Textbooks-...

Reddit's /r/korean has a very nice thread full of beginner resources. http://www.reddit.com/r/Korean/comments/rq3th/the_ultimate_b...

With some work and a combination of sources, you can actually get to a fairly conversational level of speaking/writing within a year. I and many others I know have done it. Just hang in there because it gets a little tough after the beginner phase. Be sure to drop by /r/korean's irc channel(http://webchat.snoonet.org/korean) if you have any questions.

hcolomb

vor 13 Jahrendiscuss

"You have a Midland accent" is just another way of saying "you don't have an accent." You probably are from the Midland (Pennsylvania, southern Ohio, southern Indiana, southern Illinois, and Missouri) but then for all we know you could be from Florida or Charleston or one of those big southern cities like Atlanta or Dallas. You have a good voice for TV and radio.

Interestingly, it seems to have pegged me mostly correctly. I've lived all my life in and around Atlanta. Most people notice a Southern accent on me, but I definitely don't have a Classical Southern accent.

hcolomb

vor 13 Jahrendiscuss

Also in Korea because of the Sino-Korean word for 4.

Submissions

Apple’s Elephant in the Room

comments