Apples and oranges. I felt I needed to do both if only because they are now essential and necessary business skills.
Disagree with the comments about "if you have this dilemma, you probably aren't meant to code" and "don't bother with an MBA outside of the top 10 or 20 programs, they're mostly useless", but that's just my opinion/experience.