"The long-established behavior of encrypted DNS protocol settings from a profile overriding non-VPN domain-specific DNS settings has been confirmed internally from macOS 15.7.1 to macOS 26.5.:
"You will continute [sic] to run into the behavior of Quad9 DoT overriding the per-domain DNS settings so long as the profile is installed."
— there we have it from "privacy friendly" (whilst sneaking out age checks) Apple.
It's a Python project, that produces a data portal, used by data.gov, data.gov.uk, dados.gov.br, and quite a few others around the world (see http://ckan.org/instances/ for some more).
You could be part of making the world a more transparent place, enabling people to find (and use) data more easily.
"You will continute [sic] to run into the behavior of Quad9 DoT overriding the per-domain DNS settings so long as the profile is installed."
— there we have it from "privacy friendly" (whilst sneaking out age checks) Apple.