My experience: at check-in, Southwest assigns the lowest available boarding pass number. Cancellations, flight changes, and upgrades can each open up lower positions after higher have been assigned.
At my university, we’re using this tech to insert minor corrections into lecture recordings (with instructor’s consent of course). Far more efficient than bringing them into a studio for a handful of words, also less disruptive to content than overlaid text.