Hybrid work is doomed · HackerTrans