Dell prepares to walk the tightrope · HackerTrans