Quite a lot of these OS X usability issues were eventually fixed(web.archive.org)

http://web.archive.org/web/20090204153431/http://mpt.net.nz/archive/2004/02/16/os-x